📖 Какие значения имеет имя «Аллах»?
Хафиз аль-Багауи (ум. в 516 году хиджры), да смилуется над ним Аллах, в своем труде «Тафсир аль-Багауи» привел некоторые из мнений, относительно значения и происхождения имени «Аллах».
▶ ٱللَّهِ — Аллах: Халиль и другие учение сказали: это имя собственное, которым описывается только Всевышний Аллах. Оно не взято из какого-либо корня, подобно именам рабов, как например Зейд или ‘Амр. Другие же ученые говорят: имя Аллах является образованным из какого-то корня, однако они разногласят из какого именно.
▶ Одно из мнений, что оно образовано от глагола «أله» (обожествлять), масдаром которого является إلاهة, синоним корня: عبد, عبادة (поклоняться). Ибн ‘Аббас, да будет доволен Аллах им и его отцом, читал аят: ويذرك وإلاهتك — обожествление тебя или поклонение тебе то есть кто-то сказал Фараону: «Оставит тебя и обожествление тебя». Смысл имени Аллах в том, то что только Он достоин поклонения, и никто другой, кроме Него.
▶ Некоторые сказали: основа - слово إله. Сказал Всевышний Аллах: «Помимо Аллаха не было другого божества, иначе каждое божество забрало бы с собой то, что оно создало». Мубаррид сказал: «арабы говорят: «الهت الى فلان — Нашел в нем спокойствие». И как сказал один поэт: «Я нашел в них спокойствие (الهت), когда происходили разные события».
Творения находят в Нем спокойствие, и успокаиваются, поминая Его, и поэтому, поэтому арабы говорят: ألهت إليه имея ввиду: فزعت إليه, то есть «я прибег к Нему». Также говорят: أصل الإله ولاه, заменена буква و на ه как وشاح (пояс) на أشاح. Корень взят из الوله, потому что рабы прибегают к Нему, когда находятся в тяжелом положении и обращаются к Нему в своих нуждах, как прибегает каждый ребенок к своей матери. Некоторые говорят: «Слово وله применяют в арабском языке, когда кто-то теряет того, кто был ему дорог».
📚 См.: «Мухтасар Тафсир аль-Багауи».